„Doppelte, doppelte Mühe und Mühe“, schrieb Shakespeare in Macbeths „Lied der Hexen“, aber in der Musikkomödie „Die Hexen von Eastwick“, 15. der Gradual Burn Theatre FirmTh Bei der Saisoneröffnung im Amaturo Theater im Broward Middle for the Performing Arts singen diese Frauen ein anderes Lied – eines der Stärkung der Frauen.
Unter der Regie von Patrick Fitzwater, dem künstlerischen Leiter des Gradual Burn Theatre, läuft die Premiere in Südflorida von Samstag, 19. Oktober bis Sonntag, 3. November und basiert auf dem gleichnamigen Roman von John Updike aus dem Jahr 1984.
Das Buch, das 1987 mit Jack Nicholson, Michelle Pfeiffer, Cher und Susan Sarandon verfilmt wurde, erzählt die Geschichte von drei gelangweilten berufstätigen Frauen aus New England, die einen bösen Liebhaber heraufbeschwören. Er könnte tatsächlich der fleischgewordene Teufel sein – oder, wie Nicholson im Movie sagt, „Ihr durchschnittlicher geiler kleiner Teufel“.
Und im Jahr 2000 wurde der Roman in ein Bühnenmusical umgewandelt, mit Buch und Texten von John Dempsey und Musik von Dana P. Rowe, die Verbindungen zu Südflorida hat.
Laut Fitzwater erhielt Gradual Burn die exklusiven Rechte zur Produktion von „Witches of Eastwick“ direkt vom Produzenten Cameron Waterproof coat („Cats“, „Les Misérables“).
„Wir haben eine Sondergenehmigung“, sagt er. „Wir sind das einzige Theater in den USA, das diese Present derzeit produziert.“
Obwohl die Present nie am Broadway lief, wurde sie in der von Waterproof coat produzierten Originalproduktion im Londoner West Finish im Jahr 2000 für einen Olivier Award als bestes neues Musical nominiert.
„Witches“ wurde in Russland, Japan, Schweden und Australien produziert und feierte 2007 in Arlington, Virginia, sein US-Debüt.
Rowe, der in New York lebt, hat einige Zeit in Florida verbracht und mit Actors‘ Playhouse in Miami, The Parker und dem ehemaligen New River Repertory in Fort Lauderdale zusammengearbeitet, wo er nicht nur die Partitur für das Campy-Musical „Zombie“ komponierte „Promenade“, sagt er, er hat das Zombie-Make-up kreiert und das Soundsystem betrieben.
Diese Produktion brachte den „Zombie Promenade“ 1996 direkt auf die Off-Broadway-Bühne.
„Ich bin so dankbar, dass ‚Witches of Eastwick‘ von Patrick und dem Gradual Burn Theatre produziert wurde, und kann es kaum erwarten, vorbeizukommen und es mir anzusehen“, sagt Rowe.
Rowe, ebenfalls Autor und Podcaster, arbeitet an seinem neuesten Buch mit dem vorläufigen Titel „So You Have a Theatre Child – Now What?“
Fitzwater, der CD-Aufnahmen von Darstellern sammelt, sagt, er habe die Present immer geliebt. „Bei Gradual Burn spielen wir gerne die Reveals, die Sie auf Ihrer Reise zum Broadway oder ins West Finish vielleicht verpasst haben, und ‚Witches of Eastwick‘ ist die perfekte Wahl.“ um es unserem Publikum näher zu bringen.“
Rowe sagt, dass er mit seinen Partituren darauf abzielt, mit seiner Musik eine Geschichte zu erzählen und die Musik mit der Erzählung zu verbinden.
„Mein Ziel ist es, dem Publikum ein emotionales Erlebnis zu bieten“, sagt Rowe telefonisch aus Provincetown, Massachusetts, bevor er zum Eröffnungsabend nach Süden nach Florida reist. „Bei ‚Witches of Eastwick‘ geht es darum, dass Frauen die Macht finden und besitzen, die sie schon immer hatten, und diese Emotionen musikalisch vermitteln.“
Eines dieser Lieder ist „Phrases, Phrases, Phrases“, gesungen von der Carbonell-Preisträgerin Lindsey Corey, die Sukie Rougemont (Michelle Pfeiffer im Movie) spielt.
„Ich würde gerne über Euripides sprechen
Und Schopenhauer und Bach.
Und wenn noch Zweifel bestehen,
Ich würde mich freuen, einfach nur zu reden.“
Die rasanten Texte sind ein Zungenbrecher und Corey sagt, sie habe die Partitur mit nach Hause genommen und jeden Abend geübt. Da die Probenzeit nur zwei Wochen beträgt und ein Hurrikan am Horizont droht, ist Übungszeit von entscheidender Bedeutung.
„Ich habe sie runtergeholt“, sagt sie und beginnt mit einer Dwell-Wiedergabe bei einem Zoom-Anruf, um ihren Standpunkt zu veranschaulichen.
Zur Besetzung gehören auch die Broadway-Schauspielerin Gail Bennett als Alexandra Spofford und Leah Sessa, eine Carbonell- und Silver Palm-Preisträgerin, die zuletzt mit Gradual Burn als Nancy in „Das Murmeltier“ auftrat und als Heather Chandler in „Heathers“, die Jane (die Rolle) spielt erstellt von Susan Sarandon im Movie).
Sein Gradual Burn-Debüt in der Rolle des Jack Nicholson gibt der erfahrene Broadway-Tourneeschauspieler Philip Bryan in der Rolle des teuflischen Darryl van Horne.
Bryan wird die charakteristische Tanznummer des Musicals, „Dance With the Satan“, auf einer beleuchteten Treppe aufführen, die Fitzwater als „sehr Vegas und sehr Liza“ beschreibt.
Abgerundet wird die Besetzung durch Britte Steele als Felicia Gabriel, Christopher Dreeson als Clyde Gabriel und Tony Carrubba als Michael Spofford.
Fitzwater weist darauf hin, dass in „Witches of Eastwick“ drei starke Frauen im Mittelpunkt der Geschichte stehen.
„Das ist eine aktuelle Geschichte“, sagt er. „Dies ist eine freudige Zeit für die Frauen in unserem Land und die Handlung könnte auf dem Heimweg zu einigen Gesprächen führen.“
Er vergleicht die Kameradschaft der weiblichen Schauspieler auf der Bühne mit der tatsächlichen Chemie zwischen den Schauspielern im Movie.
„Es gab sofort eine Verbindung zwischen den Schauspielern“, sagt er. „Es gibt ein spürbares Gemeinschaftsgefühl; Es ist eine echte Schwesternschaft.“
Sessa nennt Rowes „wunderschöne Musik“ und Harmonien als Mittel zur Schaffung einer besonderen Verbindung zwischen den Darstellern.
Und während eine andere ikonische Szene des Stücks, in der die Hexen über das Publikum fliegen, im Raum möglicherweise schwer nachzubilden ist, verspricht Fitzwater: „Sie werden fliegen – die Hexen werden fliegen.“
„Es ist sehr magisch“, sagt er. „Und auch jede Menge Spaß.“
Wenn Sie gehen:
WAS: „Witches of Eastwick“ der Gradual Burn Theatre Firm
WANN: 19:30 Uhr, Donnerstag und Freitag, 13 und 19:30 Uhr Samstag, 14:00 Uhr Sonntag. Geöffnet von Samstag, 19. Oktober bis Sonntag, 3. November.
WO: Amaturo Theater im Broward Middle for the Performing Arts, 201 SW Fifth Ave., Fort Lauderdale.
TICKETS: 72,50 $, 77 $, 80 $, 85 $.
INFORMATION: (954) 462-0222 oder BrowardCenter.org
Diese Geschichte wurde von der Broward Arts Journalism Alliance (BAJA) produziert, einem unabhängigen Journalismusprogramm der Broward County Cultural Division. Besuchen ArtsCalendar.com für weitere Geschichten über die Künste in Südflorida.